Un par de películas, y se acabó.

Queridos míos, ya sabéis cuanto me gusta el cine, así que aquí regresa la pesada de Clara para comentar algunas películas que ha visto últimamente, ambas del 2013 (en un principio iban a ser muchas más, pero al final he decidido que sólo van a ser dos porque tiendo a enrollarme demasiado). Recordad que no soy una crítica de cine, que es únicamente mi opinión de cinéfila aficionada compulsiva, así que, por favor, ¡no me echéis tomates! (O SÍ, que tengo hambre).

Hiya my lovelies, you already know how much I love cinema, so here comes Annoying Clara again to comment about some movies I've seen lately, both from 2013 (originally, I was going to talk about more, but then I decided I'd only talk about two because I tend to go on and on and on). Remember, I'm not a film critic and this is just my amateur cinephile compulsive opinion so, please, don’t throw tomatoes at me! (DO IT, I'm hungry).

Los Coppola pocas veces me han fallado (y digo pocas porque algunas de sus películas me parecen pesadas). Esta vez os vengo a hablar de Palo alto, de Gia Coppola. La peli es algo así como el resultado de sumar un trocito de la serie de Skins con un documental de adolescentes, añadiendo ese toque “coppolístico” de las Vírgenes Suicidas a la fotografía; todo esto fusionado, y voilà, ¡tenemos la película! Añadámosle también una banda sonora genial de esta de apaga la luz y baila (con luces de neón y movimiento lento de cabeza). A mí, personalmente, me ha gustado bastante. No es excelente ni nada de eso, pero tiene algo, supongo que será la fotografía, que me chifla... y uno de los personajes que me ha enamorado (Teddy) quien, para colmo, sale disfrazado de mi amado Max de Donde Viven Los Montruos. También pienso que es natural, algo frívola (no, esa no es la palabra), y que retrata con precisión a los adolescentes (no aparecen actores de treinta años haciendo de jovencitos y eso influye bastante). No considero ni siquiera que haya una protagonista, como se supone que sería April (Emma Roberts), sino que cada uno de los distintos personajes guarda una cierta importancia que describe una actitud, una personalidad, y que los termina convirtiendo en esenciales. Y bueno, ya me callo, que me estoy poniendo repelente, solo deciros que me ha parecido un buen debut en el cine para Gia Coppola.

The Coppola have rarely failed me (although some of their movies can be annoying). This time I'd like to speak about Palo Alto, a film by Gia Coppola. Well, first, I think the movie is something like the result of adding a bit of Skins to a documentary about teenagers, plus the "coppolistic" touch of The Virgin Suicides to the image; all of this properly fused, and voilà, we have the film! Let's also add a brilliant soundtrack, the kind of songs that you listen to and think "I’m going to turn off the light and dance!" (with neon lights and a slow nod). Personally, I liked it a lot. It isn’t an excellent movie, but it has "something". I suppose it's the cineography which I'm crazy about, and also that I've fallen in love with one of the main characters (Teddy) who even appears in a wolf costume like my beloved Max from Where the Wild Things Are. I also think the film is natural, frivolous (no, that's not the word) and portrays teenagers quite well (there aren’t actors who are playing teenagers at 30, and I think that influences a lot)... It represents the life of adolescent teens really well in general. I don’t even think the movie has a protagonist! It was supposed to be April (Emma Roberts) but each character has a certain importance that describes an attitude, a personality, and thus becomes essential. Well, I'll stop talking now - I'm getting repellent! I just want to say that, in my opinion, it’s a good debut for Gia Coppola. 

Por otro lado, How I live now, una película de Kevin Macdonald que definiría como "rara" pero, no precisamente como esas pelis "raras y bonitas que dices OH", sino rara a secas porque mezcla muchas cosas dispares y es como, BANG BANG, ¡¿qué es esto?! Se desarrolla durante una tercera guerra mundial en un futuro inmediato pero, a pesar de eso, lo que importa realmente en la peli se supone que es la historia de amor entre la protagonista y un chaval que es su primo (SU PRIMO). La protagonista me cae mal, la veo antipática, borde, no sé. Durante la peli hay una voz en off que parece que persigue a la muchacha (y a otras personas) y, en un principio, parece ser que proviene de un pasado que ha sufrido la protagonista, por lo que deduje que quizás por eso era así, pero nada, te dejan con la incertidumbre...

On the other hand, How I live now, a Kevin Macdonald movie which I can only define as "weird", but not in a "weird and beautiful movie that make you say OH" way, just weird because it mixes several different things and it's like, BANG BANG, what is this!? The plot is set in the midst of a third world war in the immediate future, but, despite that, what really matters in the film is that it's supposed to be the love story between the protagonist and a guy who is her cousin (HER COUSIN). Also, the main character annoys me. Seriously. I think she’s nasty, mean, I don't know what’s going on with her. During the film there's a voice-over who seems to chase the girl (and other people) and, in the beginning, it appears that the voice is coming from a past that the protagonist has suffered, and I thought that maybe it was that, but things aren't clear at all...

Eso sí, los niños que salen son adorables, aparecen unos paisajes ingleses preciosos y la fotografía es interesante (algunas escenas me recordaron un poco al estilo de Wes Anderson ). Además, introducen algunas imágenes un poco violentas que rompen con los esquemas de otras más inocentes y bonitas y, en cierto modo, está bien, pero no sé... al final todo resulta un poco mediocre. He leído por ahí alguien que decía que el final “parece una excusa para darnos a conocer por que el film tiene el nombre que tiene”, y creo que lleva toda la razón. No os voy a decir el final, ni tampoco el argumento, porque a pesar de que no es muy buena, me parece entretenida, sobre todo para adolescentes. No he visto Los juegos del hambre, pero quizás sea un poco de ese estilo. Traducción: vedla y amad a la niña pelirroja y al de las gafitas que se parece el hermano de Wendy de Peter Pan. C’est tout.

Anyway, the children who appear in the movie are adorable, as are the wonderful English landscapes, and the photography is pretty interesting (some scenes reminded me of Wes Anderson's style). There are also some slightly violent images that break the mould of the movie, and, in a way, it's okay, but I don’t know... In the end, everything seems a bit mediocre. I read somewhere someone saying that the end "seems an excuse to let us know why the film has the name it has" and that's absolutely right. I won't tell you the end, neither the plot, because, despite not being very good, I found it entertaining, especially for teenagers. I haven't seen The Hunger Games, but perhaps it's a bit like this. Translation: watch it and love the little redhead girl and the boy with the glasses who looks like Wendy's brother from Peter Pan. C’est tout.

 Byebyemylovelies.

The love for "ing" and all those tights things.

Queridos míos, el otro día estaba mirando ropa y de repente salió el término tregging. Vale, al parecer, buscando información, los tregging existen desde hace siglos y el término en sí, pero yo no lo conocía. Básicamente, es un vaquero con textura legging o viceversa, unos leggings que simulan ser un vaquero, o lo que sea. El caso es que no quiero hablar precisamente de lo que significa dicho término, sino de la terminación “ing” y de la “gg”, y de todas esas palabras que nos indican que el pantalón-legging-cosa va a ser ajustado...

A ver, quiero decir, probablemente, en otros países no se note tanto, pero en ciudades pequeñas españolas como la mía, aquí, aquí, aquí, ¿qué pasa aquí? ¿Por qué todo va tan ajustado? Qué obsesión. En realidad, ¿en qué momento se pusieron de moda los pantalones pitillo? Este año por suerte re-aparecieron los mom jeans, y, rápidamente, me conseguí hacer con unos y de verdad, eso es comodidad. No miento, adoro los pitillos igual que todos y todas, son muy estilosos, e incluso cómodos, pero no nos engañemos, hay pantalones mucho más cómodos que no te fuerzan a bailar como Shakira para metértelos porque no te aprietan la pierna como si esta fuese un salchichón.

Con esto, repito otra vez, estoy dando sólo mi opinión, y vuelvo a decir que yo soy fiel seguidora de los pitillos, y, obviamente, de los leggings (en otoño, durante el curso, no hay nada mejor que eso y una sudadera cuando no tienes ganas de pensar en qué ponerte para ir a clase), pero es cierto que, a veces, me da la sensación de que se ha extendido una obsesión por ir ajustado que no se resume únicamente a las chicas, sino también a los chicos. En ocasiones (demasiadas ocasiones) veo a chicos que llevan pitillos, pero pitillos de chica... Cada uno tiene su opinión, y puede que suene algo clásico, pero ¿y la masculinidad? Luego veo películas de los ochenta y me enamoro. Un chico con pantalón estrecho está guapísimo, pero si la parte del talle está diseñada para chico, no para chica, no sé, es lógica pura y dura.  Bueno, creo que ya va siendo hora de que me calle acerca de tanta cosa ajustada, y eso. 

Hiya my lovelies! The other day, I was looking at some clothes and I suddenly found the term "tregging". Okay, apparently, after searching for some information about it, the "treggings" have existed for centuries, but I didn’t know it. It's basically a jean-textured pair of leggings or, vice versa, leggings that look like jeans, or whatever. Anyway, I don’t want to talk precisely about what the term means, but the suffixes "ing" and "gg" and all those things indicate that the jeans-legging-combination-monsters will be tight.

I mean, probably in other countries it's not so noticeable, but in small Spanish towns like mine, here, here, here, what's going on here? Why is everything so tight? What an obsession! Actually, at what point did skinny jeans become fashionable!? This year, thankfully, mom jeans re-appeared, and I quickly got one pair and really, THAT is comfort. No lie, I love skinny jeans like everyone, they're very stylish and comfortable, but come on, there are much more comfortable trousers than ones that make you dance like Shakira to put them on because your leg feels so sausage-like tight.

With this, I repeat again, I'm just giving my opinion, and, I say again, that I am a faithful follower of skinny jeans, and, obviously, leggings (in autumn, during class time, there is nothing better than them with a sweatshirt when you don’t want to think about what to wear for school) but sometimes, I just feel that there's an obsession about wearing tight clothes that isn’t just for girls, but also boys. Sometimes (too many times), I see guys wearing not just skinny jeans, but skinny girl jeans. Everyone has their opinion and, I may sound old-fashioned, but where's the masculinity? Then I see 80s films and I fall in love with a guy in tight pants! They can be really cute, but only if they're designed for a boy's body type. I don’t know, it's pure and simple logic. Well, I think it’s time for me to shut up about all these tights idea and all of that.

Con esto, quería enseñaros unos cuantos pantalones (todos de Topshop) de los que estoy totalmente enamorada. No son anchos del todo, excepto uno de ellos (los de estampado que casi parecen una falda larga). Los otros dos, con estampado de príncipe de gales, me parecen sencillamente ideales para un montón de looks, con una camiseta algo crop-top pero de manga larga negra, unos oxfords y un fedora, por ejemplo. Por último, los pantalones tipo “cigarette” de esta temporada, que me encantan, pero aún no me he hecho con ninguno, deben quedar genial con algún jerseycillo, unos botines y algo remangados.

With all of this, I wanted to show you some trousers (all of them from Topshop) which I’m totally in love with. They aren't completely wide, except for one of them (those with a pattern which look like a maxi skirt). I think the other ones, with a Prince of Wales pattern, are simply perfect for a lot of looks, with a cropped long-sleeved black t-shirt, a pair of oxfords, and a fedora, for example. To finish, I love the “cigarette” trousers of this season too much but I haven’t got them yet. I think they would look great with a little jumper, a pair of ankle boots and with the hem rolled up.

 Byebyemylovelies.