24 September 2014

Physics, Micah P. Hinson and a galactic clutch.



Queridos míos, estoy en ese punto de mi vida en el que han empezado las clases en la Universidad y, a su vez, me he viciado a los Sims 3. Es grave, muy grave, pero bueno, ahí voy. Hoy ha sido mi primer día de clase y la verdad es que el sueño me corre por las venas junto con hambre, nervios, más sueño, todo con muchas matemáticas (para quien no lo sepa, estudio Física, para luego tirar por la rama de Astrofísica). Por suerte, me he apuntado a un curso de cosmología y a otro de astro-observación, y con eso soy feliz.

Hiya my lovelies, I'm at that point in my life where I've started classes at University, and, at the same time, I've started playing Sims 3 so, I’m quite obsessed with it. Yes, it’s serious, very serious, but hey, there I go. Today was my first day of classes, and the truth is that sleep runs through my veins, along with hunger, nervousness, more sleep, especially with a lot of maths (for those who don't know, I’m doing Physics, and then I’ll study the astrophysics part). Luckily, I have signed up for a Cosmology course and an astro-observation one too, so I'm happy.


Bueno, en este post quería enseñaros un outfit que llevé el otro día para una comida familiar, en plan informal. La luz ese día era un poco "difícil" (si es que una luz puede ser difícil...), así que no se ve bien, pero la falda que llevaba tiene un estampado de tartán con tonos verdes y azules (Zara). Además, llevo una blusa negra casi transparente (oh là là), que la cubría por encima (porque si me la metía por dentro de la falda parecía una secretaria o algo así). En mis pies llevo unos botines cut-out (o como se llamen) de Topshop, y de bolso llevo un clutch (Zara) transparente que a mí personalmente me chifla, es como muy galáctico. La verdad es que mis ganas de hablar del outfit son pocas, y creo que con las fotos tenéis suficiente para hartaros.

Well, in this post I wanted to show an outfit I wore the other day for an informal family meal. The light that day was a little... not bad, but "complicated" (if light can be complicated). So, it’s difficult to see, but the skirt I was wearing has a tartan pattern with a green and blue tone (Zara), plus I have an almost transparent black blouse (ooh là là) that covered above (because if I tucked it inside the skirt I looked like a secretary or something); on my feet I wore cut-out ankle boots (or whatever they're called) from Topshop, with a transparent clutch bag (Zara) that I personally love. It's very galactic. The truth is that I’m not feeling like talking about my clothes and, anyway, I think you have enough with all the photos.





Y ahora, ahora viene lo importante, ¡chan chan chan! Vale, suficiente. Esto es un mensaje para todos aquellos que necesiten mejorar su nivel de comprensión de inglés, especialmente los listenings. Es un blog genial para todos los niveles con textos (cuentos, artículos de periódico, etc.) que no sólo ayudan a practicar la comprensión, sino también el vocabulario. Para visitarlo podéis pulsar aquí, o en el dibujo de la tortuguita que he puesto en el margen de la derecha. Por ahora tiene poquitas cosas porque fue creado hace unos días, pero creo que si ayudamos a que crezca será un bonito sitio web, además, podéis preguntar vuestras dudas y cosas en un correo que hay ahí en la página.




And now, here comes the important thing! tchan tchan tchan! Okay, enough. This is a message for those who want to improve their understanding of English, especially when listening. Personally, I think it's a great blog for all English levels with texts (tales, articles, etc.) that are really useful not just to practice your understanding, but also to learn new vocabulary. To visit it you can click here or on the picture of the turtle in the right margin on my blog. Right now, it doesn't have many things because it was only created a few days ago, but I think that if we help it a little to make it grow it will be a fantastic site for learning. Also, you can ask your questions and send your doubts to the email address on the page.


(Bueno, dejemos el spam aparte) La verdad es que mi cerebro tiene mil ideas, pero no veo ninguna para plasmar ahora decentemente. Y, debido a esta escasa inspiración (y a que se me ha dormido un pie), me despido recomendándoos a un cantante, que a mí me encanta (y me hace llorar demasiado) y que, además, al parecer tiene un libro, el cual deseo encarecidamente (de hecho me lo acabo de pedir por internet), llamado No voy a salir de aquí del año 2010. Bueno, se me olvida lo esencial: se llama Micah P. Hinson. De verdad, tumbaos en la cama y escuchadlo y bua.

Y eso es todo por hoy, que me toca ver el episodio nuevo de New Girl.

(Well, let's stop spamming for a while) The truth is that my brain has a thousand ideas but I don’t know how to write about them right now. And because of this awful inspiration (and also because my foot has gone to sleep) I say goodbye while telling you to check out a singer I personally love (and makes me cry a lot) who also seems to have a book, which I strongly desire (in fact I’ve just ordered it on internet), called "No voy a salir de aquí" from 2010. Ok, I'm forgetting the essential part: he's called Micah P. Hinson. Really, lie down in bed and listen to him and aww.

And that’s all for today, now it’s time to see the new episode of New Girl. 

Byebyemylovelies.

19 comments:

  1. Primero, qué interesante que estudies física! Y sobre todo que te atraiga el tema astrológico, me encantaría leer algo sobre el tema si quieres compartirlo con nosotros.
    Segundo, qué pasada de bolsito! Y qué chulas las fotos en las que le das juego.
    Tercero, hoy confirmas que he hecho bien en quedarme por aquí :)

    Un beso!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Es el tema astronómico lo que me atrae, astrológico es otra cosa estilo Sandro Rey, jajajaja, pero
      sí, algún día haré algún post sobre eso a ver si a alguien le interesa o algo (al menos sé que te tengo
      a ti<3). Me alegro mucho de que te guste mi blog, y el post, y el bolsito, y y y y y y todo, muchísimas gracias!

      Delete
  2. Me gusta el look! lo del vicio con los Sims3 se comprende.. XD Mucha suerte en todo, besos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Jajajajaja, menos mal que alguien me comprende (bueno seguro que hay millones de personas como nosotras) un beso guapa

      Delete
  3. AAAAA me encantó tu onda, te estuve chusmeando el blog y me encantó.
    Muy lindo tu outfit. Que loco lo que estudias, debes tener una mente re woooo, yo siempre fui enemiga de esas cosas, por eso estudio Comunicación :)

    ¡mucha paz!
    ladelnnombreraro.blogspot.com.ar

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias! Me alegro mucho de que te guste mi estilo y eso,
      cada uno tiene una mente para una cosa, yo la verdad es que no sé
      si la tengo mucho para la física pero bueno, es lo que me gusta jiji <3

      Delete
  4. Wauuu, me parece muy interesante lo que estás estudiando y por donde quieres tirar... El espacio es algo que me obsesiona, de pequeña quería estudiar algo parecido, aunque al final he acabado estudiando cine T_T Lo tuyo tendrá muchas más salidas xD Ánimo y mucha pasión con la carrera!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Bua, pero si estudiar cine debe ser genial, es una de mis pasiones jiji. Mucho ánimo a ti también!

      Delete
  5. ¡Gracias por pasarte por mi blog! <3 Me encanta tu dinámica y estilo, así que yo también me quedo por aquí como seguidora para no perderme nada. ¡Muchos besitos!

    everythingabout15.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Me gusta mucho el look, estás ideal. ¡Adoro los looks BLACK! Tus zapatos son amor a primera vista.
    Un beso
    Marta de www.yournegativity.blogspot.com.es

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, la verdad es que esos botines son adokasdhasjkeasdaisl y súper cómodos.
      Un beso enorme Marta<3

      Delete
  7. Me encanta los looks total black y los complementos me han encantado.
    me quedo por tu blog guapa
    besos

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, que pena que no se vea bien en las fotos la falda con otros tonos que demuestra que no es un look total black, pero
      de todas maneras si así gusta también pue ya está jiji <3 un beso enorme y gracias por seguirme

      Delete
  8. Un look genial, el clutch me ha conquistado
    Te propongo seguirnos, ¿qué me dices? Espero tu respuesta por mi blog
    Nuevo post sobre tendencias:
    http://entrejoyasydiamantes.blogspot.com.es/
    Besos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegro de que te gusta, la verdad es que el clutch es lo que le da un toque distinto al look
      en mi opinión. Ahora mismo le echo un vistazo a tu blog :)

      Delete
  9. me encanta el outfit, ojalá que se viera mejor la falda, porque seguro que es preciosa♥

    un beso

    El Escaparate de Elena

    ReplyDelete
  10. Me encanta el outfit y todo lo que has elegido en el. Y a mi también me encanta el bolsito! Es muy original:)

    ReplyDelete
  11. Que interesante (y difícil) lo que estudias!! aunque el tema de la astrología me llama mucho la atención, deberías recomendar algún libro para leerlo :) ahh y déjame decirte que el clutch lo es todo! <3

    http://bitacoradelua.blogspot.com/

    ReplyDelete