26 October 2013

Outfit of the (autumnal) day.


Hoy es un bonito día de otoño, con lluvia, sol, y además es sábado, así que, ¿qué mejor que salir a dar una vuelta a buscar cosas para mi disfraz de Halloween, y hacerme unas cuantas fotos de mi outfit? Lo cierto, es que fue un look que llevé el lunes pasado a clase, quitando el bombín y el bolso, y me gusto bastante porque lo veía ideal para estas fechas, los colores y la comodidad y bueno no sé, muy otoñal. Consiste básicamente en una blusa blanca del Primark, un cárdigan color rojo oscuro o burdeos de H&M,  mis shorts vaqueros de Levi’s, unas medias negras y mis “Vans” del Primark. Bueno, y mi bombín, un collar dorado apagado, y mi bolso negro con tachuelas.

Today is a beautiful fall day, with rain, with sun, and it's Saturday, so I decided to go out for a walk and to go shopping for my Halloween costume, and then I took some photos of my outfit. The truth is that I wore these clothes to go to school last Monday, removing the bowler hat and the bag, and I really liked it because I think it’s pretty perfect for this time, the colors and the comfort and well I don’t know but it’s very autumnal. It's basically white blouse from Primark, a dark red or burgundy cardigan from H&M, my Levi's shorts, black tights and my "Vans" from Primark. And to finish: my bowler hat, gold collar, and my black studded bag.
 
La semana que viene se acaba octubre, y chan chan chan chaaaaan, es Halloween, y aunque aquí en España no tengamos la super tradición anglosajona, algo hacemos, así que ya veréis mi disfraz que espero que quede tan bien como en mi cabeza. Pero bueno, por ahora me voy porque hoy iba felizmente al videoclub (mi segunda casa) y he encontrado una película de Bertolucci, basada en una de mis novelas favoritas “Io e te” así que allá vamos, tarde de cine (¡Qué raro! Claire viendo pelis). Y vosotros, ¿tenéis algo pensado para Halloween?

Next week October will finish and tchaaaaan tchan tchan tchan, it's Halloween, and althoug here in Spain we don’t have the super Anglo-Saxon tradition, we do something, so you'll see my costume and  I hope that it will be as great as it is in my head.  Anyway, for now I'm leaving because today I  was happily going to the video store (my second home) and I found a movie from Bertolucci  based on one of my favorite book "Io e te" so here we go, cinema afternoon (I know it’s so strange, Claire watching movies ). And you, what about your Halloween costume?

Byebyemylovelies

26 comments:

  1. Preciosa y perfecta, like always, amo tu cardigan burdeos ♥_♥

    ReplyDelete
  2. Es genial el bombin :D
    Besitos Kela
    Hay nuevo post, corona de flores, no te lo pierdas!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, ahora me paso a ver tu post<3

      Delete
  3. Monísima como siempre! El bombín es algo como intrínseco a tu existencia ^.^
    Te envidio mucho, yo hace un montón de tiempo que no me he podido permitir el lujo de decir "venga, tarde cinéfila asako!" :( odio estar tan ocupada con cosas que me gustan tan poco...
    En fin, ganas mil de ver tu disfraz de Halloween! Con lo apañá y creativa que eres tengo muchas expectativas!! Yo pensaba disfrazarme con una amiga de calavera mejicana del día de la muerte, pero al final salimos el día 1 y no es plan de disfrazarse con un día de retraso...

    Besitos xxx
    La vie en low-cost

    ReplyDelete
    Replies
    1. Pues al final mi disfraz lo logré terminar pero no lo celebré como quise el Halloween jiji. Pues si yo soy creativa no sé lo que eres tú, una artista en todo su potencia. Muchísimas gracias preciosa<3 besitos enormes

      Delete
  4. no me puede gustar más el outfit. En serio. Me lo guardo. Y lo voy a copiar. Estás avisada. Aahh, y lo usaré para un Get the look ;)!

    muaaaa churri!

    Pepa.
    Rock and bows

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh, es todo un honor para mí que me digas eso jijiji <3

      Delete
  5. i love the cardigan color! So pretty :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Burgundy is a great color for atumn time<3 thanks so much

      Delete
  6. Love your outfit! The hat is so cool! x

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much honey, that hat is my life haha <3

      Delete
  7. Creo que comentarios como el tuyo son los que me hacen sentirme mejor en días malos. Muchísimas gracias por tus palabras, no sabes lo bien que me han hecho sentir. Eres un sol, al igual que tu blog, que brilláis con luz propia ;).

    Este look está hecho para tí, estás guapísima. Las prendas de estilo retro no te pueden sentar mejor ;)
    El color de tu pelo me tiene enamorada.

    http://vintageshoesforher.blogspot.com.es/
    xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Me alegro muchísimo de que te gusten mis comentarios, la verdad es que ya nunca se que ponerte porque sueno
      repetitiva pero es que eres de verdad, toda una inspiración, y no sabes la ilusión que me hace que me comentes jiji<3

      Delete
  8. Me encanta el look, es precioso al igual que las fotos! Qué ilusión tus palabras y descubrir tu blog :)
    Un besito de tu nueva seguidora Giada Mitzilove

    http://mitziloveblog.blogspot.it/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchísimas gracias guapa, es que tu blog es genial!<3

      Delete
  9. Adoro este conjunto, me encantan los colores, me pierde el morado y el sombrero y en general tu estilo!! estas muy guapa y tu color de pelo es genial!! Muchas gracias por tu comentario :) eres un amor!! te mando un besito grande!! muaks!!

    http://caprice-by-elirosu.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchísimas gracias, me alegro de que te gustase mi comentario! <3

      Delete
  10. Lovely outfit. You have a new follower here.

    fashion-sage.blogspot.com

    ReplyDelete