01 September 2013

Fashion, travelling or just imagination?


Siempre he sido más de sitios del norte, con sus verdes montañas y lluvia y cielos nublados, y todas esas (bonitas) cosas, pero la verdad es que me encantaría visitar algún sitio tropical o algo así o me basta con una playa de esas de aguas cristalinas, palmeras hasta las nubes, hamacas y hamacas, al más puro estilo de relax. Bueno, lo cierto es que ya sea al norte o a la playa o al espacio exterior, soy una obsesa de los viajes.

I've always been more northern places, with its green hills and rain and cloudy skies, and all these (nice) things, but the truth is that I would love to visit somewhere tropical or something or just a beach with those crystal waters, palm trees to the clouds, hammocks and hammocks, pure relax. Well, the truth is that either north or to the beach or out into space, I have a trip-bug.



El caso es que debido a que no dispongo de una puerta mágica de Doraemon para visitar todos esos lugares, me basta un poco con pensar en el outfit que llevaría y adaptarlo a la terraza de casa de mis abuelos, que aunque no disponga de palmeras infinitas, tiene sus hamacas y su ambiente de relax que bueno, algo es. ¿Y en qué se basa mi outfit? Pues en una blusa ancha blanca, unos shorts Levi’s y un pañuelo en la cabeza. Nada del otro mundo pero ideal para viajar un poco con la imaginación y la moda.

The fact is that because I haven’t a Doraemon’s magic door to visit all these places, it’s enough thinking about the outfit I would wear there and adapt it to the roof of my grandparents, although it hasn’t got those palms, it has their hammocks and relaxing environment, well, you know, it’s something. And which one is my outfit? It’s basically a baggy white blouse, Levi’s shorts and a headscarf. Nothing fancy but great for traveling around with the imagination and fashion.

  Byebyemylovelies

33 comments:

  1. Stunning Photography!

    itsfashiongru.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  2. You look definetely cute :33

    ReplyDelete
  3. WAY too cute, Claire! <3 I have the travel bug too...

    Greta xoxo
    laviedegreta.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much Greta! aaarf that travel bug >-<

      Delete
  4. You look nice and effortless c:
    Love that orange headband! Xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much, I stole the headband from my mum's closet hahaha<3

      Delete
  5. Thanks for the lovely comment on my blog and for commenting- It was one of the nicest comments ever!! I'm now following your lovely blog too- love the headband. Want to swap buttons?
    http://stylepreserve.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much! I really don't have any button, but I'll tell you when I got it ok? <3

      Delete
  6. You look so lovely, these are awesome photos! x

    ReplyDelete
  7. These pictures are beautiful - pretty head band! x

    ReplyDelete
  8. You look great! This is the perfect casual outfit :) xx

    ReplyDelete
  9. ME ha encantado el outfit, luces increible, muy fresco y esa mascada en la cabeza te va muy bien!


    Un beso guapa

    ReplyDelete
  10. so lovely! you look ready for an island adventure. did you tie the headwrap yourself, or did it come that way? it's adorable

    xo,
    gabby

    ReplyDelete
    Replies
    1. I tied by myself!<3 thanks so much Gabrielle!

      Delete
  11. You look so pretty, I absolutely love the outfit especially the pop of orange of your turban :-) x

    http://colorfullightning.blogspot.com

    ReplyDelete
  12. love the headband xx
    http://girlonstreet.blogspot.com/

    ReplyDelete
  13. wow, great style and lovely blog;)
    Love the shorts and headscarf <3
    following u too, via GFC and bloglovin;)
    kisses x
    http://fashiongirlfromtown.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  14. Absolutely gorgeous shots :) I love your headband, you're so pretty.

    Ruth x

    www.kimkimipie.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  15. Me encantan las fotos :) El pañuelo te queda genial <3

    http://vintageshoesforher.blogspot.com.es/
    xx

    ReplyDelete