01 December 2012

Just another ordinary day.





 Holaaaaaa,  buaf, al fin es viernes, tras una semana de estar mala, y estudiando, y más estudiando, y estudiando,  ahora puedo descan… ahora toca seguir estudiando ueeeeeeeeeeeeeeeeeh *suenan trompetitas* pero bueno, al menos ya queda menos para Navidad (y para Doctor Who *whovian loca chillado*).  ¿Sabéis ya que vais a hacer estas vacaciones?¿Y sobre los regalos? Yo la verdad es que no veo vida más allá de estas dos semanas llenas de exámenes, por lo que no tengo nada planeado (excepto para los regalos, que ya tengo cositas pensadas jijijijiji).

Hey yaaaaaa, oh my cat, it’s Fridaaaaaaaaaaaay! after a week of being sick, and studying, and more studying, and studying, now I can res..No, now, I have to continue studying ueeeeeeeeeeh *little trumpets sounds* but hey, at least it’s not long for Christmas (and Doctor Who *mad whovian shouting*). Do you know what are you going to do this Christmas? What about gifts? I really can’t see life beyond these next two weeks full of exams, so I have nothing planned (except for gifts, I have some things in mind, yep.)




Bueno, y ahora tras un rato soñando con las vacaciones de Navidad, volvamos a la realidad. Pasaba principalmente por aquí para enseñaros mi look de hoy, molto molto semplice *claire intentando hablar en italiano* y con “semplice” es que es sencillo, sencillo. Un outfit casual para días de exámenes y blablá en los que solo te interesa estar cómoda (sin perder del todo el estilo) tras horas sin dormir. El outfit se basa en un oversize negro, unos skinny turquesa (los adoro, son del Primark de Edinburgh, solo £10 asudhasytdha), unos oxfords color celeste muy muy clarito (Topshop), una cazadora negra (Springfield), una bufanda (tomada prestada del armario de mi madre), unos guantes rosas (H&M) y por último mi bolso estilo doctor-bag pero más grande (Pull&Bear), eso es todo.

Well, and now after a while dreaming about Christmas holidays, CLAIRE come back to reality. I wanted to show you my look today, molto molto semplice * Claire is trying to speak Italian* and when I say "semplice" is that it’s simple, very simple. It’s a casual outfit for those days when you just want to be comfortable (without losing the style) after hours without sleep. The outfit is basically, a black oversize jumper ,  a pair of turquoise skinny pants (love them, they are from the Primark in Edinburgh, asudhasytdha only £ 10), a super light blue oxfords (Topshop), a black jacket (Springfield), a scarf (taken borrowed from my mum's closet), pink gloves (H & M) and finally my big doctor-bag style bag (Pull & Bear), that's all.






 Espero que os guste el outfit a pesar de su simplicidad y tal. C'est tout. Buen fin de semana <3
I hope you like the ouftit despite it's so simple. C'est tout. Have a nice week end! <3

 

P.S.: The last 29th November of 2001 George Harrison died. Always in my heart, and my cd player.

29 comments:

  1. HALLO ME CLAIRE! im sorry your week of studying was rubbish.. mine was also. but im so ever excited to see the doctor who, i have never seen the christmas special when it was ACTUALLY christmas! twill be just wonderful, what wif me tea and cat and such. hehe i loooooove this look, and the photos! you look absolutely wonderful and ahhh im just obsessed wif the way you write! i really wish to send you a present.. but the shipping would be quite the hurdle im guessing..

    ReplyDelete
    Replies
    1. OH you're lovely, I SHOULD BE SLEEPING because here in Spain is 1.00 a.m. but I decided to make a post, and now, I'm blogging and looking for somethings that I would like to have, but I'm poor. Anyway, what was I saying? OH YEAH, I would like to send you a present too.. that's would be really cool and and I'll be so happy, because you would have a part of me in Ohio (how corny sounds that!). What a poo, I just have to think about exams, but I can't I'm even thinking about SUMMER holidays hahaha so, imagine my situation. xx

      Delete
  2. Me encanta cómo escribes todo y tu energía, seguro que eres la bomba :-)
    Mucha suerte con esos exámenes. Yo en la carrera estoy libre de momento, mis exámenes son en enero, así que ¡a disfrutar!
    Por cierto, tus guantes rosas y sobre todo, los zapatos celeste. Qué bonitos <3

    ReplyDelete
    Replies
    1. Oh muchisimas gracias Montse! Mi forma de escribir no tiene nada de especial jaja
      es más, escribo como hablo por lo que a veces uso expresiones raras y blabla (y ya
      cuando intento traducir al inglés suena como que estoy recien salida de un manicomio)
      Pues eso, tu a disfrutar! <3

      Delete
  3. Qué monosa. Me encanta tu blog. Mucha suerte en los exámenes, todos la vamos a necesitar,,,

    PD. Pienso verme Doctor Who estas navidades, ya te diré.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aish gracias pequeña, tú siempre tan tú.

      Delete
  4. Your shoes are so incredibly lovely, the light blue is gorgeous. Thank you for your lovely comment on my post, it's so nice coming from you!! Amazing photos here as always, que bonita!
    X Jane

    http://thetaleoftwobuttons.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I love those shoes too, I bought this last summer in Topshop and and I really love them.
      Hahaha, you're lovely (especially speaking in spanish haha <3)

      Delete
  5. Me gustan tus fotos :) a mi también me espera mucho trabajo antes de la navidad asi que no estoy pensado mucho en ella, un beso

    SORTEO en Marie lived in London

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muchas gracias, y mucho ánimo para lo que tengas antes de navidad :) !

      Delete
  6. gorgeous outfit! by the way i followed your gorgeous blog! do you think you could check out mine & maybe follow or just leave a comment. would love to hear from you!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much <3 Of course, I'm checking it out right now.:)

      Delete
  7. LOvely! and what brilliant scenery you have for your photos! Love your entire outfit!!!

    ReplyDelete
  8. Love your blog! Maybe we could follow each other on bloglovin or GFC? Please leave me a comment or follow me and I will follow you =)

    http://lepetitplastique.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks so much! I'm following you on bloglovin :)

      Delete
  9. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  10. ¡¿TU CD PLAYER?! ERA MÍO

    M-Í-O

    y tú lo mataste.

    (a partir de ahora todos mis comentarios serán despiadados debido a tu crueldad hacia mi humilde persona)
    (memé ;3;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. M-me referia en general, EN TODOS LOS CD PLAYERS DE DE DE LA CASA VASUYGJHDASYTDGHASJEJASDFGANBSMÇ
      DDDDDDDDDDDDDDDDDD:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::...... MIRA CUANTO OJO.
      Y ESOS CUANTOS SE LE HAN CAIDO.

      Delete
  11. wow you look so so so stylish! <3 i love it :) and this place is beautiful! <3
    http://coeursdefoxes.blogspot.com/

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahahaha thanks so much, I like my outfit, but I think it isn't so stylish,
      it's very casual, anyway, thanks so much <3

      Delete
  12. Nice post! I love your style, really nice.

    ReplyDelete
  13. great post, I nominated you for the liebster blog award!
    check it out! s-ublime.blogspot.com
    xx Michelle

    ReplyDelete
  14. Molto simplesse but amazing!! me encantaan las fotos como siempre! y ya llegan los vacaciones ten paciencia jaja :) yo ya acabo el colegio manana!! porque como tengo cole los sabados tenemos mas vacaciones! espero que te vayan bien los examenes! un besoo <3
    http://www.thefrillseekers.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Great pictures! I like your gloves.

    <3 Melissa
    wildflwrchild.blogspot.com

    ReplyDelete