Random thoughts that Claire have after studying.

Creo que está demostrado científicamente que durante la época de exámenes las ventas de PetitSuit aumentan debido a una loca pelirroja que no puede parar de tomar, junto con las galletas Digestive, son viciantes. AH! Por no hablar de todas esas tazas de té, que ya ni son tazas, me he pasado a la moda-Claire, ahora bebo teteras de té, y es que así me ahorro viajes al microondas, y electricidad! Sí, lo sé, son todo ventajas.
Por otro lado, no puedo parar de morderme los labios, llevo todo el fin de semana mordiéndomelos. Los tengo con heridas, rotos, y con un rico sabor a sangre o hierro oxidado, vamos, que los tengo hechos un primor, y ya no sé si es por el agobio o por los siniestros dibujos que aparecen en el libro que me tengo que leer.    

I think it is scientifically proven that during exam time PetitSuit sales increase because of a crazy ginger girl who can not stop taking them, also with Digestive biscuits, oh my cat, I can't stop eating them. AH! Not to mention all those cups of tea, that no longer are cups, now I've got a new method, Claire-method, in exams time it's necessary not to take a cup of tea, to take a teapot of tea! this save me trips to the microwave, and electricity! Yes, I know, this new method is all advantages.

On the other hand, I can't stop biting my lips, I have passed all the weekend biting them. Now, my lips are injured, broken, and with a delicious taste of blood or rusty iron, you know, very nice, and I don't know if I do this because I'm totally stressed or because of the drawings in the book that I have to read for the School.

 

Quizás me estoy volviendo loca, un poco. O quizás no. ¿Puede alguien llevarme a la premiere de "Not another Happy Ending" en Edimburgo, con (mi querida) Karen Gillan?¿No?¿Nadie? Porfi.

Y esta sería Claire ahora mismo, intentando llegar a su cama para dormir pero chocándose con todos los papeles que tiene por el suelo. Verano ven ya. 

 Maybe I'm turning mad, just a little. Or maybe not. Can someone bring me to the premiere of "Not another Happy Ending" in Edinburgh, with (my dear) Karen Gillan? No? Anyone? Please. 

And she would be Claire right now, trying to go her bed to sleep but bumping with all the notebooks and books and paper that there are on the floor. Summer come now.

 

That's all. Bye♥

Omg, Scottish christmas is already here.

Hola a todos, hoy no he ido al insituto básicamente porque estoy que no me sostengo cabezudamente, sí, vamos que tengo que un dolor de cabeza para morirse, y buaf. Asi que aprovecho para hacer un post rapidito, ya que llevaba bastante tiempo sin escribir en mi blog y blablabla. El caso es que mi hermana volvió de Escocia el domingo pasado y me trajo unos cuantos regalos adorables, y perfectos, geniales y muy escoceses. AUJSDTYAEHGASJDJASEASJH. Me encantan.

Hey ya! Today I haven't gone to the school because I have a strong headache, I WANT TO DIEEEEEEEEEEEEEEE, it hurts so much. So, I want to make a short post because I haven't writtten in my blog since a week ago and blahblahblah. Anyway, my sister came back from Scotland last Sunday and she brought me some lovely, perfect, great and very Scottish gifts. AUJSDTYAEHGASJDJASEASJH. I love them.  

 # Tartan slippers. #Company (It's my favourite fashion magazine, impossible to find in Spain) 

#“Little Miss Naughty” DVD # Christmas mug. #Christmas sweets.

 #Love hearts (asdjashjeasuda deliciousss) # Felt Sewing Kit: Elephant(so sweet)

Aish, que bonitos son todos los regalos. Por otro lado, y para terminar, hoy 28 de noviembre, es el cumpleaños de mi queridísima Karen Gillan, con su estilazo, su pelo rojo, su loca personalidad, es una gran inspiración para mí. FELICIDADES KAREEEEEEEEN! 

Aish, how lovely are all the presents. On the other hand and to finish, today is 28th November, it's the birthday of my dearest Karen Gillan, with her fabulous style, her red hair, and her moony Scottish personality, she's such an inspiration to me. HAPPY BIRTHDAY KAREEEEEEEEEN!

With love, Claire.