Showing posts with label presents. Show all posts
Showing posts with label presents. Show all posts

06 January 2013

¡Ya vienen los Reyes Magos, ya vienen los Reyes Magos!



¡Hola a todos! Feliz día de los Reyes Magos, os escribo desde mi sofá enrollada en una manta y viendo Harry Potter y la Cámara de los Secretos que como de costumbre todas las Navidades la ponen en la tele.  Espero que los Reyes se hayan portado muy muy bien con vosotros, yo la verdad, es que no me puedo quejar, me han traído unos regalos hipermega bonitos, entre ellos, un cárdigan vintage, un señala libros de un pajarito, una vela en forma de pastel, un bol con ovejitas, una comba de mariquitas, una crema corporal de Sephora, y… ¡UNA POLAROID! Bueno, no es de la marca Polaroid antigua, pero es una cámara de fotos instantáneas, llevaba desde que era pequeña queriendo una, siempre me ha fascinado como puede salir la foto directamente de la cámara, es magia, y además la calidad de imagen parece de otra época y es como si viajases en el tiempo, y buaf, es genial. Además, el pasado 4 de enero fue mi cumpleaños (que todavía no estoy recuperada de una noche sin dormir y de party hard) y me regalaron un pijama muy bonito, un disco genial de canciones de Soul/Jazz, un peluche de una sirena para hacerlo yo misma, el nuevo libro de J.K.Rowling, un masajeador cabezudo (buaf, que gusto da), etc. etc. Vamos que no me quejo  de nada de los regalos, AISH QUE BONITA ES MI POLAROID. Ya mañana es el último día de vacaciones, y yo que estoy malilla voy a disfrutarlo en el sofá viendo películas, leyendo y disfrutando mis regalos.  
  
Hey ya all! Happy Three Wise Men’s day, I am writing from my couch wrapped in a blanket and watching Harry Potter and the Chamber of Secrets (usually, every Christmas they put it on TV). I hope that the Wise Men have behaved very well with you, they have been very good with me, they have brought me a lot of beautiful presents, including a vintage cardigan, a cupcake candle, a bowl of sheep drawing, a camber of ladybugs, a Sephora body lotion, and ... a polaroid! Well, not old Polaroid brand but is a instant shot camera, I wanted one since I was very little, it has always fascinated me as a photo can go directly from the camera, it's magic, and it seems image quality from another time and it's like a time-travel, and omg, is great. Moreover, last  4th January it  was my 17th birthday (I'm still not get over from a sleepless night and party hard) and I got a very nice pajamas, a great record songs from Soul / Jazz, a stuffed animal of a mermaid to do it yourself, the new book by JK Rowling, etc etc. I love too much all my presents, omg how beautiful is my POLAROID. Tomorrow is the last day of holidays, and I'm going to enjoy on the couch watching movies, reading and enjoying my gift, because I’m ill and I just want to drink tea.



AH! Y no olvido este precioso colgante de un carruaje, y desearos ¡feliz año nuevo! . Hasta luego :)
Ah! And don't forget this lovely carriage necklace, and wish you a happy new year!. See you :) 

 ~

28 November 2012

Omg, Scottish christmas is already here.


Hola a todos, hoy no he ido al insituto básicamente porque estoy que no me sostengo cabezudamente, sí, vamos que tengo que un dolor de cabeza para morirse, y buaf. Asi que aprovecho para hacer un post rapidito, ya que llevaba bastante tiempo sin escribir en mi blog y blablabla. El caso es que mi hermana volvió de Escocia el domingo pasado y me trajo unos cuantos regalos adorables, y perfectos, geniales y muy escoceses. AUJSDTYAEHGASJDJASEASJH. Me encantan.

Hey ya! Today I haven't gone to the school because I have a strong headache, I WANT TO DIEEEEEEEEEEEEEEE, it hurts so much. So, I want to make a short post because I haven't writtten in my blog since a week ago and blahblahblah. Anyway, my sister came back from Scotland last Sunday and she brought me some lovely, perfect, great and very Scottish gifts. AUJSDTYAEHGASJDJASEASJH. I love them.  


 # Tartan slippers. #Company (It's my favourite fashion magazine, impossible to find in Spain) 
#“Little Miss Naughty” DVD # Christmas mug. #Christmas sweets.
 #Love hearts (asdjashjeasuda deliciousss) # Felt Sewing Kit: Elephant(so sweet)


Aish, que bonitos son todos los regalos. Por otro lado, y para terminar, hoy 28 de noviembre, es el cumpleaños de mi queridísima Karen Gillan, con su estilazo, su pelo rojo, su loca personalidad, es una gran inspiración para mí. FELICIDADES KAREEEEEEEEN! 

Aish, how lovely are all the presents. On the other hand and to finish, today is 28th November, it's the birthday of my dearest Karen Gillan, with her fabulous style, her red hair, and her moony Scottish personality, she's such an inspiration to me. HAPPY BIRTHDAY KAREEEEEEEEEN!


With love, Claire.