Queridos míos, he estado una semana más o menos aislada de internet, porque necesitaba un descanso de todo el mundo digital, etc. ya sabéis.. Bueno, pero aquí vuelvo, ya estamos en Noviembre, de hecho llevamos ya 11 días de noviembre (HOY ES EL 11 DEL 11, que guay, vale, sí, ya me callo) ¡y a mi calendario de Van Gogh le toca el cuadro de Starry Night! Adoro esa pintura, es es es es es es sencillamente perfecta. Bueno, el caso es que esta semana ha sido de las de estudiar y estudiar, hacer deberes, ver películas, leer, beber té, y estudiar. Y además he logrado hacerme con dos de las cosas de mi wishlist, unos jeggins florales de zara, y un jersey oversize normal negro (además de un montón de calcetines, y calcetines, y más calcetines).
Hey ya!, I have been a week isolated from the Internet, because I needed a break from the digital world, etc. you know... Anyway, here I am, we are in November, in fact there was 11 days since November began (today is the 11/11, that's so cool! okay, yep, I'll shut up) and now, my Van Gogh calendar has the the painting: Starry Night! I love that picture, it is is is is is is just perfect. Well, the fact, is that this week I've been studying, studying, studying, doing homework, watching films, reading, drinking tea, and studying. And I have bought two of the things from my wishlist, a floral jeggins (Zara), and an normal oversize black sweater (and lot of socks, and socks, and more socks).
Una de las películas que he visto ha sido la de “Siempre el mismo día” (One day), llevaba mucho tiempo queriendo verla, ya que sale mi amada Edinburgh, y el otro día la pusieron en la tele, y bueno, la verdad es que me encantó, lo que más el argumento porque el desarrollo de la película en sí, puede resultar un poco pesado, pero aún así me gusto mucho, y además me encantó el vestuario, tanto del chico como el de la chica (una Anne Hathaway, que hace de Emma, una chica con aires ochenteros y noventeros muy vintages).
One of the films I've seen this week it's "One Day", I wanted to watch it since long time ago (because part of the scenery is my dear Edinburgh), and the other day I watched it on TV, and well, the truth is that I loved it, especially the argument because the development of the film can being a little annoying, but anyway, I liked it so much, and I also loved the costumes, both, the boy and the girl's (an Anne Hathaway (Emma) with 80's and 90's vintage clothes).
Además, para completar la semana, ayer me compré una edición del libro de “Alicia en el país
de las maravillas” en la que te vienen poemas y otro cuento de
Lewis Carroll, y también me compré “El Maravilloso Mago de Oz”,
y es que era el útlimo día de la fería de libros de ocasión y
aproveché ya que estaban baratísimos.
In addition, to complete the week, yesterday I bought an edition of "Alice in Wonderland" where apart from the story, there are poems and other Lewis Carroll tale, and I also bought "The Wonderful Wizard of Oz" because it was the last day of the book second-hand convention, and they cost very cheap!
"Whatever happens tomorrow, we've had today."