Showing posts with label tropical. Show all posts
Showing posts with label tropical. Show all posts

01 September 2013

Fashion, travelling or just imagination?


Siempre he sido más de sitios del norte, con sus verdes montañas y lluvia y cielos nublados, y todas esas (bonitas) cosas, pero la verdad es que me encantaría visitar algún sitio tropical o algo así o me basta con una playa de esas de aguas cristalinas, palmeras hasta las nubes, hamacas y hamacas, al más puro estilo de relax. Bueno, lo cierto es que ya sea al norte o a la playa o al espacio exterior, soy una obsesa de los viajes.

I've always been more northern places, with its green hills and rain and cloudy skies, and all these (nice) things, but the truth is that I would love to visit somewhere tropical or something or just a beach with those crystal waters, palm trees to the clouds, hammocks and hammocks, pure relax. Well, the truth is that either north or to the beach or out into space, I have a trip-bug.



El caso es que debido a que no dispongo de una puerta mágica de Doraemon para visitar todos esos lugares, me basta un poco con pensar en el outfit que llevaría y adaptarlo a la terraza de casa de mis abuelos, que aunque no disponga de palmeras infinitas, tiene sus hamacas y su ambiente de relax que bueno, algo es. ¿Y en qué se basa mi outfit? Pues en una blusa ancha blanca, unos shorts Levi’s y un pañuelo en la cabeza. Nada del otro mundo pero ideal para viajar un poco con la imaginación y la moda.

The fact is that because I haven’t a Doraemon’s magic door to visit all these places, it’s enough thinking about the outfit I would wear there and adapt it to the roof of my grandparents, although it hasn’t got those palms, it has their hammocks and relaxing environment, well, you know, it’s something. And which one is my outfit? It’s basically a baggy white blouse, Levi’s shorts and a headscarf. Nothing fancy but great for traveling around with the imagination and fashion.

  Byebyemylovelies